Paris area, France

Hello and welcome to our home,
We live in a large town house, spacious and bright, in the city of Conflans Sainte Honorine, near Paris. Our children have space enough to play without invading us and whenever they can, they go and romp in the garden. On sunny days, we enjoy the terrace.
Nearby, several shops : bakery, supermarket, market twice a week, pharmacies, doctors ... There is a public pool at 5 minutes by car, you can join the river Seine for a ride or enjoy an ice cream on the harbor in 20 minutes walking distance. With your children, you can reach by train Eurodisney park. And if you prefer cultural visits in Paris, nothing more simple: 10 minutes walk you are at the station and you reach the capital in 20 minutes!
We are a family with three children, three boys: twins of 15 years and a boy of 11 years. I am a journalist and my husband is a photographer.
We love going to the cinema, visiting museums and reading. I also do a lot of sports (swimming and contemporary dance). Our city Conflans Sainte Honorine has a beautiful aquatic center, but also tennis courts and, nearby, the Cergy recreation area where you can go sailing.
We also have a second home in Le Treport, in Normandy, very close to the Baie de Somme, and we're exchanging this house as well (FR52946).

Bonjour et bienvenue chez nous,
Nous habitons une grande maison de ville, spacieuse et lumineuse, à Conflans Sainte Honorine, près de Paris. Nos enfants y jouent sans nous envahir et dès qu'ils le peuvent, ils vont se défouler dans le jardin. La terrasse permet de profiter du soleil dès les beaux jours.
A proximité, tous les commerces sont présents (boulangeries, supermarché, marché deux fois par semaine, pharmacies, médecins...). Vous pouvez vous rendre à la piscine en 5 minutes en voiture, rejoindre les bords de Seine pour une balade ou pour déguster une glace sur le port en 20 minutes à pieds. Pour les enfants, nous sommes à une heure en train d'Eurodysney. Et si vous avez envie de visites culturelles à Paris, rien de plus simple : en 10 minutes à pieds vous êtes à la gare et vous rejoignez la capitale en 20 minutes !
Nous sommes une famille avec trois enfants, trois garçons : des jumeaux de 15 ans, et un garçon de 11 ans. Je suis journaliste et mon mari est photographe.
Nous aimons beaucoup aller au cinéma, visiter des musées et lire. Je fais également beaucoup de sport (natation et danse contemporaine). Conflans Sainte Honorine est équipée d'un très beau centre aquatique, mais aussi de terrains de tennis et, à proximité, l'aire de loisirs de Cergy permet de pratiquer la voile.
Nous avons également une résidence secondaire au treport, en Normandie, tout près de la Baie de Somme et nous échangeons également cette maison (FR52946).